Prevod od "držim na" do Slovenački


Kako koristiti "držim na" u rečenicama:

O, Ejbe, vidim da æu morati da te držim na zdravom oku.
Oh, Abe. Bolje, da nate pazim z mojim zdravim očesom. Prav imaš.
Ponašam se kao da sve držim na oku.
Obnašam se, kot da je cel svet moj.
Daj mi samo da je držim na jedan sekund!
Pusti, da se je vsaj dotaknem!
Nisu imali dovoljno dokaza za nalog za pretres, ali meni ne treba dozvola da ovog tipa držim na oku.
Nikoli niso imeli dovolj dokazov za iskalni nalog. Ampak jaz ne potrebujem dovoljenja, da malo pregledam tega tipa.
"Poželim, posebno popodne, da te držim na rukama i..."
"Še posebej ob večerih si želim, da bi bil v objemu moje ljubice..."
Mogu da je držim na krovu.
Mislim, da jo bom imela na strehi.
Smekšao sam je, ali pitam se vrijednosti toga da je držim na životu.
Kaj pa Gretchen? Imam jo na lepšem. Sprašujem se, če je dobro, da jo pustim živo.
Morao sam da ih držim na oku ili æu završiti u zatvoru, ili još gore, mrtav od ruke Sokolovih.
Moral sem ju nadzirati, sicer bi končal v ječi ali še huje, mafijci bi me poslali na oni svet.
Radim dobrovoljno za Mrlju i držim na oku vas dvoje.
Zanj delam prostovoljno in pazim na vaju dva.
Htela sam da držim na oku tvoj stan dok se ne vratiš kuæi.
Želela sem paziti na tvoje stanovanje do tvojega povratka domov.
Žao mi je što prekidam, momci, ali trebalo bi da stojiš ovde, gde mogu da te držim na oku.
Oprostite, ker prekinjam, ampak moram te imeti na očeh.
Clark, želela sam da držim na oku tvoju kuæu dok nisi tu.
Clark, hotela sem popaziti na hišo, ko te ni bilo doma.
Ja sam Morgan.Posao mi je da ih oboje držim na oku, što nije uvek baš lako.
Moja naloga je, da popazim na oba, kar ni lahka naloga.
Da, uvijek je držim na stolu da je mogu vidjeti.
Ne, vedno jo imam na mizi, kjer jo lahko vidim.
On je rekao da mi je sin životinja, i da ako ga ne držim na uzici, zgaziæe ga autom.
On je rekel, da je moj sin žival... in če ga ne bom privezala na povodec, ga bo povozil s svojim avtomobilom.
Omote držim na brodu jer me podseæaju ko sam bio dok ih jedem.
Ovoje hranim v svojem čolnu, ker me spominjajo kdo sem bil, ko sem vsakega pojedel.
Pomozite mi da je držim na sigurnom.
Pomagajte mi, da bo na varnem.
Da sam želeo da te držim na oku, mogao sam to na mnogo naèina i da ostanem neprimeæen.
Verjemi, kar hočeš. Če bi te hotel opazovati, je veliko načinov, kako to storiti neopaženo.
Èovek koji mi je pomogao u poslu mi je predložio da te držim na oku.
Človek, ki mi je pomagal pri poslu, mi je predlagal, naj pazim nate.
Jer baš volim da donosim loše životne odluke, i da nas držim na ivici siromaštva.
Ker z užitkom sprejemam slabe odločitve, da komaj shajamo.
Skoro je pa i nemoguæe je da se predvidi šta æe sledeæe privuæi njegovo zanimanje, ali nije teško znati koliki æe biti domet njegovog krivudanja, jer ga držim na uzici.
Nemogoče je predvideti, kaj ga pritegne. Ni pa težko določiti dosega njegovega vijuganja, saj ga držim na povodcu.
Hoæete da joj držim na toplom dok ne doðe?
Naj ji grejem sendvič, dokler ne pride?
Rekao si mi da te držim na oku, i ako uèiniš nešto èudno, što æe dovesti ljude u opasnost, da te moram zaustaviti pod svaku cijenu.
Rekel si, da naj te imam na očeh, in da če narediš kaj čudnega, kar bo spravilo ljudi v nevarnost, da te moram ustaviti za vsako ceno?
Berlin mi je tražio da ga držim na oku.
Molk. Berlin je hotel, da ga imam pod nadzorom.
Gde je deo gde me zovete i tražite otkupninu i ja pokušam da vas 'držim' na telefonu, ali vi prekidate vezu nekoliko sekundi pre nego što vas lociram i onda ja kažem, "Suviše sam star za ova njasra"?
Kje je del, ko me pokličeš in zahtevaš odkupnino, jaz pa te poskušam zadržati na liniji, a odložiš, preden ugotovim, kje si, potem pa rečem, "prestar sem za to sranje"?
Pre nego što sam upoznala Hauija volela sam da držim na oku moje momke.
Preden sem spoznala Howieja sem imela fante na kratkih vrvicah.
Ukoliko nemate, bojim se da bih protok novca morao da držim na minimumu.
Če ne, se bojim, da bom moral omejiti pretok denarja na minimum.
Da ga držim na oku ili "držim na oku"?
Naj ga imam na očeh ali "na očeh"?
Uzevši u obzir vašu vezu sa Džejsom i Valentinom, hoæu da vas držim na oku.
Zaradi vajinega sorodstva z Valentinom in Jacom, Vaju želim ves čas imeti pod nadzorom.
0.84950804710388s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?